2013年8月31日 星期六

Hi.ni-我想見你 I Wanna See You 中韓歌詞

Hini-我想見你 I Wanna See You
하이니-하이니

不要回頭看 不要變懦弱
돌아보지마 약해지지마

一段時間後 都會變好的
시간이 지나면 괜찮아질 거야

不要靠近我 讓我更難受
다가오지마 힘들게 하지마

雖然不容易 但我要忘記你
쉽진 않겠지만 너를 지울래


一張兩張存起來的你的照片
한 장 두 장 모아뒀던 너의 사진을

我看著看著就哭了
꺼내보다 울었어

那些一點一滴向我襲來的疼痛
하나 둘 씩 밀려오는 이 아픔들을

我也嘗試著消除
없애보려 해봤어

但我做不到阿 這就是離別吧
그게 안되나 봐 이게 이별인가 봐


我好想見到你 真的好想見你
니가 보고 싶은데 너무 보고 싶은데

但我要忍耐 我要撐過去
이걸 참아내야 해 이걸 견뎌내야 해

愛情終結了 不能再見了
끝난 사랑이잖아 다신 볼 수 없잖아

空虛的一天 我該怎麼辦
텅 빈 하루 이제 나는 어떻게

好痛...
아파


必須一杯兩杯的喝了酒
한잔 두잔 비워대며 술을 마셔야

我才能睡的著
잠을 잘 수 있었어

與你共度的夢幻時光
꿈만 같던 너와 함께한 시간들을

我也曾試著忘卻
잊어보려 해봤어

但我做不到阿 真的是離別阿
그게 안되나 봐 진짜 이별인가 봐


我好想見到你 真的好想見你
니가 보고 싶은데 너무 보고 싶은데

但我要忍耐 我要撐過去
이걸 참아내야 해 이걸 견뎌내야 해

愛情終結了 不能再見了
끝난 사랑이잖아 다신 볼 수 없잖아

空虛的一天 我該怎麼辦
텅 빈 하루 이제 나는 어떻게

好痛...
아파

我做不到阿 做不到阿
나는 안되나 봐 안되나 봐

我無法忘記你
널 묻을 수 없나 봐

漸行漸遠 你我漸行漸遠
계속 멀어진다 더 멀어져 간다

我卻瘋狂的找尋你
널 미친 듯 찾는다

請你不要走 請你不要走
가지 말아요 가지 말아요

結束了嗎? 全都結束了嗎?
끝인 거니 다 끝나는 거니

又是一場離別阿
또 이별인가 봐


我好想見你 真的好想見你
보고 싶은데 너무 보고 싶은데

但我要忍耐 我要撐過去
이걸 참아내야 해 이걸 견뎌내야 해

我好像喘不過氣一樣 現在我怎麼辦
숨이 막힐 것 같아 이제 나는 어떻게

空虛的一天 我該怎麼辦
살아가니 이제 혼자인 거니

好痛...
아파

沒有留言:

張貼留言